Regular reviews, move work out of the backlog into sprints as you see fit. Work items need to create positive business outcomes, align with the overall business strategic plan.
It starts with proper requirements and diligence around story creation. I kill stories that don't have comprehensive descriptions that directly map to a feature or are part of an Epic. Lazy Agile is no better than Waterfall